TRES LIBROS QUE HABLAN DE EUROPA

El Premio del "Libro Europeo" del Año es una iniciativa que inició Jacques Delors, presidente de la Comisión Europea, en 2007, y que es otorgado por la Association Esprit d’Europe con el apoyo de las instituciones de la Unión Europea. La ceremonia fue presidida por Durao Barroso y el jurado lo hizo el escritor inglés Julian Barnes.

Ninguna de las dos obras ha sido publicada aún en España. Historia de un alemán del Este, ya tiene ediciones en alemán y francés, y narra de forma autobiográfica la historia de la propia familia del autor, Maxim Leo, a partir de su abuelo, veterano de la Resistencia francesa y uno de los fundadores de la extinta República Democrática Alemana. En ensayo la obra elegida fue El crimen y el silencio, Jedwabne 1941 la memoria de un progromo en la Polonia de hoy cuya edición en francés hurga en el espinoso asunto de la complicidad de parte de la población de un pueblo polaco durante la II Guerra Mundial en el exterminio de 300 judíos. Su autora es la periodista polaca Anne Bikont.

Sí que tuvimos una representación española entre los tres finalistas de ficción a través de la novela El día de mañana de Ignacio Martínez de Pisón, que viaja a la Barcelona del periodo franquista para narrar la historia de un confidente de la Brigada Social, la policía política del régimen. En una entrevista por este libro en Revista de Letras justifica la elección de este tema: "Me gusta partir de cero, inventar y rehuir el cliché, el lugar común, lo que ya está contado. La Brigada Social en realidad da lugar a literatura testimonial a través de la gente que ha pasado por las comisarías, detenidos y torturados en los calabozos. Tenemos su testimonio, pero evidentemente ni policías ni confidentes han hablado mucho de eso"

...UNO DE ESOS A LOS QUE LLAMAN... "RAROS"

Os presentamos uno de esos libros “extraños” que son capaces de romper los límites del género para mostrar la pureza humanista del saber y el deleite que guarda la lectura. Se trata de El Arroyo, una obra que ya se publicó en España en 1870, y cuyo autor, Elisée Reclus, es un compendio de conocimiento y sensibilidad hacia la naturaleza en cada una de sus obras, famosas en la década de los 30 del siglo XX. Geógrafo, de pensamiento anarquista y ferviente defensor de la naturaleza y el viaje como fuentes fundamentales del conocimiento y la educación, podemos decir que nos encontramos con un firme precursor del espíritu ecologista: "La verdadera escuela -decía Reclus- debe ser la naturaleza libre, con sus hermosos paisajes para contemplarlos, con sus leyes para estudiarlas, pero también con sus obstáculos para vencerlos. No se educan hombres animosos y puros en salas estrechas con ventanas enrejadas".
El Arroyo es una larga y pausada caminata, en la que Reclus recorre y revive las sucesivas etapas de la vida de un arroyo cualquiera, haciendo un recorrido por los diferentes paisajes que atraviesa y todas las incidencias que el uso y la convivencia con el hombre supone. Filosofía, poesía, excursionismo, ciencia, paisajismo, ética… en poco más de un centenar de páginas que siguen siendo válidas, a pesar de los años, para la lectura de cualquiera.

"La historia de un arroyo, hasta la del más pequeño que nace y se pierde entre el musgo, es la historia del infinito. Sus gotas centelleantes han atravesado el granito, la roca calcárea y la arcilla; han sido nieve sobre la cumbre del frío monte, molécula de vapor en la nube, blanca espuma en las erizadas olas. Todos los agentes de la atmósfera y el espacio y todas las fuerzas cósmicas, han trabajado en concierto para modificar incesantemente el aspecto y la posición de la imperceptible gota”

LAS LETRAS DE LOS NÚMEROS

Durante esta semana, en el Palacio de la Magdalena de Santander tiene lugar un encuentro entre los científicos más destacados de la física mundial por su XXXIII Reunión Bienal de la Real Sociedad Española de Física. Premios nóbel y físicos de todo el mundo se reúnen para presentar sus últimas investigaciones en ámbitos tan diversos y complejos como la Física Teórica, la Termodinámica, la Información Cuántica, la Física Médica, la Nuclear, la Astrofísica, la Física de Plasmas o… la situación de la mujer en la Ciencia. Por esto último habrá un homenaje a Alejandro Amenábar por el tratamiento otorgado a la figura de la mujer científica en el personaje de HIPATIA de la película ‘Ágora’. La película no ha hecho más que traer al primer plano de interés a una figura que ha sido estudiada e invocada por historiadores, poetas, novelistas y feministas de todas las épocas como un símbolo del ocaso de la cultura clásica y de la libertad sexual.

La película de Amenábar despertó un gran interés en el ámbito editorial. Por señalaros alguna de las obras publicadas a partir del éxito cinematográfico podemos destacar el libro de la profesora de Historia Antigua, Clelia Martínez Maza titulado Hypatia (La esfera de los libros) y que está a acaballo entre la biografía y el ensayo histórico; la novela Hypatia. La mujer que amó la ciencia (Lumen) de Pedro Gálvez, más centrada en mostrar los espacios comunes del mundo clásico y los episodios más míticos de una figura histórica subyugante; o el que estaba considerado como más esclarecedor y mejor tratado de los trabajos de investigación, Hipatia de Alejandría (Siruela), de la polaca María Dzielska (colega universitaria de Clelia) que no sólo repasa la historia “legendaria” de la protagonista, sino que, aunque admite muchas de sus virtudes (inteligencia destacada, abstinencia sexual, vida moderada y circunspecta…), acaba con otros de manera fulminante, por ejemplo, asegurando que Hipatia fue asesinada cuando ya había cumplido los sesenta años, lo que termina con la imagen de una mujer joven capaz de provocar el sadismo y la lujuria de sus asesinos.

MUJERES QUE DECIDIERON... VIAJAR

En un día como hoy, 3 de Agosto, la historia se acuerda de que desde el puerto de Palos, zarpan tres naves capitaneadas por Critobal Colón que buscan, demostrando que la tierra es redonda, llegar a Japón por poniente. La tripulación la forman 120 hombres… y digo hombres con su intención de masculino plural… Es una buena escusa para recordar a muchas mujeres europeas algo más olvidadas en la historia y que tuvieron el valor de superar las aventuras de los caminos extraños con el handicap de superar todas las trabas sociales que les suponía su condición de mujer… Como Egeria, nacida en Galicia, en el siglo IV, que viajó por Oriente con un salvoconducto del Imperio Romano teniendo como guía de viaje nada menos que la Biblia y como ruta las antiguas calzadas romanas; o la alemana Ida Pfeiffer, a mediados del siglo XIX, dio dos veces la vuelta al mundo, o May French Sheldon, que viajó a África para encontrar a los masais, o Léonie de Biard Aunet, que viajó al Polo Norte y a su regreso a París abrió un salón literario para relatar sus aventuras…

Su vida y muchos de sus propios testimonios puedes encontrarlos en Viajeras, intrépidas y aventureras, un libro de la periodista Cristina Morató que describe las peculiaridades de los viajes de gran número de mujeres, sus proezas, los prejuicios que debieron vencer, e incluso sus excentricidades, con el reconocimiento de muchas mujeres que, con su imaginación y coraje, hicieron posible el milagro de elegir su propia vida, su propia aventura, en un mundo de hombres.

EL TESTIGO EUROPEO DE SU CULTURA

Unas líneas muy interesantes del checo afincado en Francia, Milan Kundera, sobre la cultura en Europa (que él define como la máxima diversidad en el mínimo espacio) en su libro de ensayos El Telón:

"Todas las naciones de Europa viven el mismo destino común, pero cada una lo vive de un modo distinto a partir de sus propias experiencias particulares. He aquí porque la historia de cada arte europeo parece una carrera de relevos en la que las diferentes naciones se pasan una a otra el mismo testigo. La polifonía conoce sus comienzos en Francia, continúa su evolución en Italia y España, alcanza una increíble complejidad en Países Bajos y encuentra su culminación en Alemania; al desarrollo de la novela inglesa en el siglo XVIII le sigue la novela francesa, luego la rusa y después la de la novela escandinava (…)

Pienso en Islandia. En los siglos XIII y XIV nació allí una obra literaria de muchos miles de páginas: las sagas. ¡Ni los franceses ni los ingleses crearon en esa época una obra semejante en su lengua nacional! Medítenlo bien: el primer gran tesoro de la prosa europea se creó en su país más pequeño, que, incluso hoy, cuenta con menos de trescientos mil habitantes."

LA INSPIRACIÓN DEL 15M

Tal vez no haya un libro de más actualidad que este bombazo editorial que es Indignaos. Su autor es Stepnane Hessel, un ciudadano de 93 años, judío, nacido en Alemania y nacionalizado como ciudadano francés; una persona que ha vivido incluso el horror de un campo de concentración y que publica este alegato de movilización destinado a la juventud, instándoles a abandonar la indiferencia y convirtiéndose en la conciencia social de Francia mediante un libro con 30 páginas únicamente.

En la edición española tuvo el lujo de ser apadrinado y prologado por Jose Luis Sampedro. Aquí, como en Francia, también ha conseguido movilizar a sus lectores. No es que sea la causa de todas esas concentraciones por las plazas de todo el país, pero sí ha funcionado como inspirador y símbolo intelectual de todo este movimiento de insurrección pacífica que está siendo el 15M.

UNA MUJER DE OTRO TIEMPO

Dicen que cuando no sepas qué leer es el momento de volver a los clásicos. Hoy os presentamos un clásico que a su vez es una novedad: plan perfecto.

Los textos son clásicos porque su autora, Virginia Woolf (Londres, 1882-Sussex, 1941) los fue escribiendo por encargo para revistas, prólogos de libros y otros fines diversos, y la novedad es que aparecen reunidos por primera vez en esta edición (Editoral Capitán Swing bajo el título La Muerte de la Polilla. Su carácter único, rebelde y transgresor, su activa defensa de la condición de la mujer y de la opción homosexual, sus continuas crisis nerviosas que la llevaron a la tragedia de su suicido (se llenó los bolsillos de piedras y se lanzó al río) han hecho de su figura una de las voces más interesantes del siglo XX europeo, y ésta puede ser una buena excusa para comenzar a conocerla.

Nos quedamos con unas palabras suyas de este libro en el que ilustra de forma magistral la sociedad en la que le tocó vivir, y creo que cualquier otra en el tiempo y el espacio.

“La tormenta y las lluvias torrenciales están en la superficie: la continuidad y la calma, en las profundidades”

LA PRIMAVERA LA SANGRE ALTERA...

En un 16 de mayo como hoy de hace 42 años una multitud de estudiantes franceses toman la Universidad de la Sorbona tras dos semanas de disturbios callejeros. Solicitan medidas urgentes al grave problema del desempleo. La ocupación de la Universidad parisina será la chispa para que otros estudiantes y trabajadores de toda la nación se declararen en huelga, paralizando en una semana todo el país. Fue conocido como el “Mayo del 68” y es referencia continua del movimiento estudiantil, de muchos partidos políticos y sindicatos y hasta de los seguidores del movimiento hippy. Podríamos encontrar cientos de libros y publicaciones que hablaban de aquello.
Uno de los más interesantes por su carácter testimonial es el de Mavis Gallant, titulado “Los sucesos de Mayo. Paris 1968” (Edit. Alba) que siguió los hechos a pie de calle como enviada especial. Todo el caos y el discurso de una revuelta estudiantil que hizo historia. Curiosamente, uno de los acontecimientos que señala en el comienzo del libro como inicio de las protestas es la amenaza de expulsión de un estudiante judío alemán, que resultó ser Daniel Cohn- Bendit, uno de los líderes de la revuelta, y hoy, eurodiputado del grupo parlamentario Los Verdes, y autor a su vez de algunas publicaciones más en las que recogió su experiencia.

EL TERROR DE BIN LADEN

Con la muerte de Bin Laden el terrorismo internacional vuelve a ser actualidad. Entre los libros escritos en Europa acerca de este asunto fue especialmente polémico El segundo avión, una colección de artículos de prensa (la mayoría para The Guardian y The Times) escritos entre 2001 y 2007 (editado por Anagrama en 2009) motivados por el más trágico suceso de lo que llevamos de siglo: el atentado contra las torres gemelas. Además, el libro contiene dos relatos y el impagable documento resultante de acompañar a Tony Blair en una serie de viajes oficiales como Primer Ministro británico por Londres, Washington e Irak. Su autor Martin Amis, un magnífico narrador británico de estilo muy personal, siempre ha lucido la etiqueta de provocador, egocéntrico, flemático e irónico incorregible.

Perfecto para crear opinión…