Y... ¿FUERON FELICES?

En el mundo de los libros también hay noticias rosas… Resulta que hace más de 15 años que Paul Theroux (escritor americano famoso por sus novelas de viajes y ficción) descubrió que su amigo V. S. Naipaul (británico apasionado por las novelas en territorios lejanos, y premio Nobel en 2001), con el que convivió algún tiempo en Uganda, había vendido un ejemplar que le había dedicado tiempo atrás. El enfado fue tal que acabaron intercambiando insultos y enemistándose hasta llegar a publicar un libro, La sombra de Naipaul, en el que Theroux utiliza casi 500 páginas a lacerar la persona del que fue su amigo.

Esta semana se celebra un importante festival dedicado al libro en un pequeño pueblo de Gales, el famoso Hay-on-Way. Más de 500 figuras de la cultura mundial pasarán por allí… y eso ha provocado que Theroux y Naipaul se encuentren en una de las carpas. El encuentro os lo transcribo tal y como lo recoge la Agencia EFE:

“Theroux, de 70 años, que en el pasado consideró a Naipaul como su mentor, le tendió la mano en la carpa del festival reservada a los autores y le dijo : "Te he echado de menos", a lo cual el Nobel respondió : "Yo a ti también".”

Parece sacado de una de sus novelas. ¿Será un final feliz? ¿Habrá nuevos capítulos?

MICRO: SURREALISMO

Ya estamos en los últimos días de mayo, y recibimos otro microrrelato (tal vez… ¿el último?) para nuestro concurso mensual, que resolveremos a final de esta semana. Praga, aquí, se hace evidente a través de la vida y la figura de su más ilustre habitante: Franz Kafka. Su autora es Esther Mazón y nos llega desde la vecina Asturias.

SURREALISMO

Lo primero que hizo al llegar a Praga fue ver el cementerio de Strasnice, donde estaba enterrado. Pero luego rodeó el castillo y paseó por calles empedradas de nombres imposibles. Creyó entender el laberinto absurdo de su universo al perderse una y otra vez mientras buscaba la casa en la que habitó su admirado Kafka. Contrariado, tuvo que ser un subsahariano, vestido de marinero, quien le indicara que el plano con el que intentaba guiarse era de Brno.

EN PARIS... TODO ES POSIBLE

Dentro de la literatura francesa de los últimos años se está imponiendo una especie de género nuevo lleno de optimismo y romanticismo que algunos ya le han puesto la etiqueta de “cuentos para niños grandes”. De ese "genero" os pueden sonar algún título como La elegancia del erizo o La Mecánica del corazón, que ya ha tenido su segunda parte este año. Humor, ingenio, ternura y una buena dosis de personajes sacados del catálogo de “bichos raros”.

Pues, al parecer, lo último de este “estilo” se llama La delicadeza (Seix Barrall) y su autor es David Foenkinos. Una historia en el que la tragedia de la muerte termina con una historia de amor perfecta; pero... en Paris la vida siempre puede sorprenderte con lo más inesperado…

Además, hay que darse prisa en leerla porque el hermano del autor, que es director de cine, y el propio David, ya han preparado el guión para comenzar a rodar la versión cinematográfica. Y cuando está la peli, entra la pereza y....

MICRO: SAN VENCESLAO

El micro de hoy nos llega desde Argentina. Su autora, Patricia Nasello, es una narradora con experiencia a la que puedes descubrir y seguir a través de su blog RESEÑA LITERARIA Para esta ocasión ha recreado un momento de la biografía del patrono local de Praga, Venceslao, que fue Rey de Bohemia,y cuya estatua preside una de las plazas más hermosas de la capital. Gracias, Patricia.

San Venceslao

Por mucho que se afana, no logra dar satisfacción a las órdenes del nuevo soberano, la sangre del rey asesinado resiste todo intento de limpieza. “Me lanceará a mí también” piensa el criado, todavía un chiquillo, con espanto.

Lejos de su amado río, donde toparía con las huestes del matador, el hombre huye incasablemente. Las últimas noticias no llegan hasta los senderos apartados que camina: para obtener los favores de la iglesia y congraciarse con sus súbditos, aquel tirano ha decidido santificar la memoria de su víctima.

El anciano, exhausto y llorando, cruza la frontera.

EN UNQUERA… ¡LOS LIBROS SE MUEVEN¡

Dos convocatorias nos llegan desde la Biblioteca Pública de Val de San Vicente.

El Centro de Educación para Adultos de Unquera está haciendo una campaña de recogida de libros infantiles (cuentos, cómic, álbumes…) con el objeto de montar una pequeña biblioteca que sirva de fondos para las actividades que desde ahí van a realizar los que prepararn su grado de Educación Infantil. Si los niños de casa ya se han hecho grandes o ya no sabéis dónde meter tanto cuento, es una oportunidad. Mantendrán la campaña hasta el 1 de junio en horario de las 3 a las 8 de la tarde.

El 2 de Junio (jueves) desde las 5 y media de la tarde, los alumnos y alumnas del Ciclo de Educación Infantil del CEPO de Unquera organizan una fiesta infantil en la Casa de la Cultura para niños de 5 a 9 años. El plan es …talleres, juegos y merienda; pero hay que apuntarse antes en la biblio.

AFRICA ...A TODO COLOR

Como hace mucho tiempo que no le hacemos caso a los peques hemos aprovechado que hoy, 25 de mayo, se celebra el Día de África para rebuscar entre los títulos para los más pequeños alguna obra que nos hable de la exclusión, que es, por desgracia, nuestro mayor prejuicio hacia los vecinos del sur.

El libro, editado por Anaya en su colección Sopa de Letras, se titula ¿Cuál es mi color?, y tiene un protagonista que aunque ha nacido en España tiene una mami árabe. En su barrio le aíslan por extranjero, y en el pueblo de la mami también. Al parecer, el único que no condiciona su amistad es su perro…

Loa autores son franceses (que conocen bien el tema) La historia está escrita por Antoine Guilloppé y ha puesto las ilustraciones Geraldine Alibeu. El libro comienza así:

Por la noche, cuando estoy en la cama, me gusta observar a mi perro mientras duerme. ¿Qué soñará? Para mi perro, yo soy su maestro. Para mi maestro, soy un alumno. Para los alumnos, soy su compañero árabe. Para los árabes, soy español. Pero los españoles me dicen que soy extranjero.

LA FIESTA DE LOS ESLAVOS

Hoy se celebra en media Europa el Día de la Escritura y de la Cultura Eslava. Hoy en día las lenguas eslavas son habladas por más de 250 millones de personas en la Europa central y del Este, en toda la península Balcánica y en el norte de Asia: el ruso, el ucraniano, el búlgaro, el checo, el eslovaco, el serbio… Algunas de esas lenguas (como el checo y el eslovaco) se escriben con caracteres latinos, pero la mayoría (como el búlgaro, el ruso, el ucraniano y el bielorruso) utilizan distintas variaciones del alfabeto cirílico (invención que se atribuye tradicionalmente a San Cirilo y San Metodio, sobre el 652, en su labor de traducir el Nuevo Testamento del latín al idioma utilizado por los nuevos feligreses para facilitarles su comprensión). Bulgaria y Rusia son los países que conmemoran con más entusiasmo esta fiesta cargada de folclore y cultura tradicional.

Y como lo nuestro son los libros y habría que elegir un autor eslavo os recomiendo otro clásico renovado hace tan sólo unos meses: Chejov comentado. 16 relatos del que algunos consideran el mejor cuentista universal con comentarios de autores españoles contemporáneos (Eloy Tizón, Care Santos, Elvira Navarro..) Tal vez el logro mayor que consiguió Anton Chejov es haber definido un estilo que no ha envejecido nada con el paso del tiempo, manteniéndose absolutamente actual. Yo lo tengo en la lista para mi cumpleaños…

LA INSPIRACIÓN DEL 15M

Tal vez no haya un libro de más actualidad que este bombazo editorial que es Indignaos. Su autor es Stepnane Hessel, un ciudadano de 93 años, judío, nacido en Alemania y nacionalizado como ciudadano francés; una persona que ha vivido incluso el horror de un campo de concentración y que publica este alegato de movilización destinado a la juventud, instándoles a abandonar la indiferencia y convirtiéndose en la conciencia social de Francia mediante un libro con 30 páginas únicamente.

En la edición española tuvo el lujo de ser apadrinado y prologado por Jose Luis Sampedro. Aquí, como en Francia, también ha conseguido movilizar a sus lectores. No es que sea la causa de todas esas concentraciones por las plazas de todo el país, pero sí ha funcionado como inspirador y símbolo intelectual de todo este movimiento de insurrección pacífica que está siendo el 15M.

UNA COMPLETA ....DESCONOCIDA?

Hoy se cumple 120 años del nacimiento de Sigrid Undset, autora noruega de ficción histórica, nacida en Dinamarca, y premio Nobel de Literatura en 1928.

Prácticamente desconocida en España, fue una mujer tremendamente comprometida con su tiempo, llegando a participar activamente en la lucha contra la ocupación nazi, lo que la supuso tener que vivir durante unos años en Estados Unidos. Su obra más famosa (y de las pocas editadas en España) es Kristin Lavrandsdatter, traducida al castellano como Cristina, la hija de Lavrans (1922), ambientada en el siglo XIV noruego.

La obra es tan popular en su país que además de tener su versión cinematográfica (dirigida por Liv Ullman), todos los años, en la noche que se considera el comienzo del verano nórdico, se interpreta una versión teatral de la obra en el patio de la hacienda medieval en la que se ha supuesto que vivió el personaje. Este verano será entre el 9 y el 13 de agosto… por si alguien quiere aprovechar la excusa para pasarse por Noruega…

UNA MUJER DE OTRO TIEMPO

Dicen que cuando no sepas qué leer es el momento de volver a los clásicos. Hoy os presentamos un clásico que a su vez es una novedad: plan perfecto.

Los textos son clásicos porque su autora, Virginia Woolf (Londres, 1882-Sussex, 1941) los fue escribiendo por encargo para revistas, prólogos de libros y otros fines diversos, y la novedad es que aparecen reunidos por primera vez en esta edición (Editoral Capitán Swing bajo el título La Muerte de la Polilla. Su carácter único, rebelde y transgresor, su activa defensa de la condición de la mujer y de la opción homosexual, sus continuas crisis nerviosas que la llevaron a la tragedia de su suicido (se llenó los bolsillos de piedras y se lanzó al río) han hecho de su figura una de las voces más interesantes del siglo XX europeo, y ésta puede ser una buena excusa para comenzar a conocerla.

Nos quedamos con unas palabras suyas de este libro en el que ilustra de forma magistral la sociedad en la que le tocó vivir, y creo que cualquier otra en el tiempo y el espacio.

“La tormenta y las lluvias torrenciales están en la superficie: la continuidad y la calma, en las profundidades”